jeudi, septembre 01, 2005

Canard à vapeur 02-86 (7 avr 04)

Nouvelles du 7 avril 2004

Météo : Il fait pas beau ce matin, il fait +1°C, il fait un vent de 9 neouds et il a neigé cette nuit.

Destination : J’ai raté ma marée hier soir. Nous arrivons à Hantsport vers 11h ce matin.

Nouvelles locales : J’ai reçu mes informations de vol finales, même vol que précédemment mais 24 heures plus tard.
Je prépare un BBQ party pour me consoler. Mais même le temps semble moche. Tant pis. «♫Qu'il tonne, qu'il neige ou qu'il veeeeeente♪♫,...» (air connu). (De moi surtout...). Bref, peu importe le temps, je fais mon BBQ. Dès qu’on aura quitté Hantsport, on nettoie le pont, on part le feu dans le demi-baril construit à cet effet, et on sort les steaks. Tout le monde a congé dès 15h.

Activités : Ma nervosité est passée, la job d’hier est pas finie, alors ce matin on se contente de tout refermer. Ensuite, vu que à partir du 7 je ne suis plus payée grâce au contrat bizarre que le boss des Bermudes a négocié dans notre dos avec le bailleur de fonds des Philippines, je m’assois sur mon steak pour le reste du voyage. Et pas sur le steak du BBQ.

Nouvelles internationales :

Bagdad : « Fresh violence sweeps Iraq ». FRAÎCHE, FRAÎCHE, MA VIOLENCE! ICI LA VIOLENCE FRAÎCHE!!! On se croirait au marché d’Argenteuil… Les forces irakiennes sont en plein contrôle de Ramadi, une journée après que 12 US Marines aient été tués et deux douzaines blessés dans un combat avec les insurgés anti-coalition (anti-coagulants?). Des US Marines, c’est un peu comme des US Dollars, ça vaut plus que les autres devises. Maintenant, si les forces irakiennes(entendez par là la coalition, j’imagine?) ont gagné, et qu’ils ont subi une perte de 12 morts et 24 blessés, combien y a-t-il de morts et de blessés parmi les insurgés??? À moins que me fourré-je, et que « Iraqi forces » ne signifie les Irakiens??? Le débat est lancé, le Canard veut savoir!!!

Tokyo : Le premier ministre japonais Junichiro Koizumi (on est aussi bien de marquer les noms, ces temps-ci les ministres vont et viennent et revolent à toute allure!) a décidé de continuer ses visites controversées à un « shrine » de guerre (un monticule? un endroit commémoratif???) en dépit de la décision de la cour déclarant ces pèlerinages anticonstitutionnels. (Le premier ministre agit anticonstitutionnellement!!! C’est toujours le fun de placer ce mot, comme ça, négligemment dans la conversation. Ça permet de briller en société.)

Nouvelles triviales : Marseille, France : (Oui, dans la feuille de chou, on précise que Marseille est en France, de la même façon qu’ils précisent que Vilnus est en Lithuanie ou que Tashkent est en Uzbekistan) Une équipe de recouvrement sous-marine (J’ai peut-être pas exactement la bonne traduction pour «recovery team», non, je ne parle pas de huissiers) a trouvé les restes de l’avion piloté par Antoine de St-Exupéry, six décades après sa mystérieuse disparition. (En ce temps-là, disparaître à bord d’un avion était encore considéré comme mystérieux!).

Ceci est mon dernier Hantpsort de la saison!!! Dernier chargement, et dernier déchargement dans 3 jours!!!