Nouvelles du 8 août 2004
Météo : 17,5ºC, vent de 3 nœuds, ciel mi-dégagé.
Destination : Nous arriverons vers 10h à la hauteur de la Nouvelle-Écosse, nous avons une course de 29º et une vitesse de 13,9 nœuds. Nous arriverons à Hantsport à 04h30 du matin. Nous chargeons pour Stony Point, avec arrivée prévue pour le 11 août 10h30.
Nouvelles locales : Dû à la complexité du remplacement des plaques du réservoir de fuel (il faut changer la paroi où passent 7 tuyaux de ballast, et cette paroi est une paroi étanche), nous faisons réunions sur réunions pour finalement déterminer que nous devons appeler le boss MacMillan. Bravo. Il paraît qu’il est dû pour une visite à bord de toute façon.
Dans un autre ordre d’idée, le menu traditionnel du dimanche soir : steak-blé d’inde-patates, mais pas du pâté chinois : du steak en tranche, du blé d’inde en épi, et des patates frites. Et de la crème glacée comme dessert. Rien d’excitant, mais c’est dimanche. C’est ce qu’on mange le dimanche soir depuis 25 ans sur ce bateau.
Activités : C’est dimanche, mais on continue dans le réservoir, on prend des mesures dans un autre, et on fait notre safety routine du dimanche.
Nouvelles internationales :
Bagdad : Al-Jazeera, le canal de télévision pan-Arabie, a reçu l’ordre du gouvernement intérimaire irakien de fermer ses portes pour 30 jours pour cause d’incitation à la violence. On devrait demander à Bush de fermer sa grande … pour 30 jours lui aussi, ça nous ferait du bien!
Addis Ababa : Des pourparlers de paix auront lieu entre le gouvernement du Soudan et les deux mouvements rebelles de la région de Darfur, dans la capitale du Nigéria Abuja.
Ce matin, il y a plus de nouvelles triviales que de nouvelles sérieuses…
Nouvelles triviales : Los Angeles : Benjamin Vanderford, un homme de San Francisco de 22 ans dont on a cru qu’il avait été décapité en Irak, a confirmé qu’il était vivant et qu’il a simulé sa propre exécution pour démontrer le pouvoir de persuasion de l’internet.
Beijing : Victoire du Japon sur son hôte la Chine, dans un match intense dominé par les passions nationalistes anti-Japonaises. (Qu’est-ce qu’ils ont à jouer ensemble s’ils ne peuvent pas se supporter??? Et après ça, on dit que le sport rassemble les peuples!)
Londres : L’ancien secrétaire de la Football Association dont la relation avec le coach Sven Goran-Eriksson (voir un des canards précédents) a failli lui coûter son emploi, en a appelé au Suédois pour qu’il quitte son poste, alléguant que ses employeurs veulent le détruire.
Amsterdam : Plus de 300 000 personnes se sont rassemblées dans la capitale Grolandaise pour le festival de la fierté gaie, qui a vu les participants montrer plus de chair à mesure qu’ils paradaient le long du canal sur une flottille de bateaux et de barges. Notre envoyée spéciale à Amsterdam va sûrement nous envoyer une photo pour notre prochaine édition!
lundi, octobre 24, 2005
vendredi, octobre 21, 2005
Canard à vapeur 03-23 (7 août 04)
Nouvelles du 7 août 2004
Météo : Vent de 17 nœuds, du nord-est. 22ºC. Beau temps dégagé.
Destination : Vers Hantsport, à 14,5 nœuds, course de 73º. Nous sommes presque à la hauteur de NY, le temps va fraîchir un peu.
Nouvelles locales : Pas de nouvelles, sinon que le capitaine débarque le 16 août, il compte les jours. Nous aussi.
Activités : Superviser le nettoyage du réservoir de fuel. Ramper dans le tunnel aux tuyaux sous le réservoir de fuel pour identifier une fuite. Se glisser dans la boue gluante du réservoir de ballast adjacent au réservoir de fuel. Réunion administrative. Je crois que je ne me changerai pas pour la réunion, histoire de montrer au capt qu'il y a des gens qui travaillent, ici!
Nouvelles internationales :
Najaf : Combats tout frais à Najaf, en Irak.
Londres : Un citoyen Britannique a été trouvé en possession d’un plan en 3 ans pour attaquer des navires de la US Navy dans le Golfe. On ne précise pas de quel golfe il s’agit. Mais comme les US Navy ont tendance à jouer sur le terrain de Golfe des autres, il s’agit vraisemblablement du golfe Persique et non du golfe du Mexique. À moins que ce ne soit le golfe St-Laurent, on ne sait jamais.
Nations Unies : Un plan de paix en 30 jours a été approuvé par le gouvernement soudanais, sous la menace de sanctions des NU.
Kennebunkport, Maine : Bush a qualifié les nouvelles menaces de terreur à Washington et NY de «grim reminder» en ce qui concerne les menaces auxquelles font face les USA et a dit qu’il a dont bien fait d’augmenter le security level. Le dit «security level», nous allons y goûter lors de notre prochain voyage puisque nous nous rendons à Stony Point, ce qui nous fait passer devant NY!
Washington : Les USA ne négocieront pas avec le Japon sur le statut du présumé déserteur de l’armée US dans la Corée du Nord, même si Tokyo pousse pour résoudre le conflit.
Asuncion : Le bilan de la mortalité due au feu dans le centre d’achat a été révisé à la baisse : 369 morts, une réduction de près de 100 cas. Ils sont ressucités!
Nouvelles triviales : Paris : Un autre gagnant à la loto pan-européenne. Et combien de millions de perdants dont on ne parle pas aux nouvelles?
Londres : Une transsexuelle (ciel!) portugaise, employée de banque, a fait parler d’elle dans toute la Grande-Bretagne après avoir gagné la 5e série de l’émission télé «Big Brother» et gagné 63 500 pounds. On ne dit pas si elle a engraissé d'autant de livres, ou bien si elle les a gagnés en argent... Dur à dire, avec les Grands-Bretons!!!
Météo : Vent de 17 nœuds, du nord-est. 22ºC. Beau temps dégagé.
Destination : Vers Hantsport, à 14,5 nœuds, course de 73º. Nous sommes presque à la hauteur de NY, le temps va fraîchir un peu.
Nouvelles locales : Pas de nouvelles, sinon que le capitaine débarque le 16 août, il compte les jours. Nous aussi.
Activités : Superviser le nettoyage du réservoir de fuel. Ramper dans le tunnel aux tuyaux sous le réservoir de fuel pour identifier une fuite. Se glisser dans la boue gluante du réservoir de ballast adjacent au réservoir de fuel. Réunion administrative. Je crois que je ne me changerai pas pour la réunion, histoire de montrer au capt qu'il y a des gens qui travaillent, ici!
Nouvelles internationales :
Najaf : Combats tout frais à Najaf, en Irak.
Londres : Un citoyen Britannique a été trouvé en possession d’un plan en 3 ans pour attaquer des navires de la US Navy dans le Golfe. On ne précise pas de quel golfe il s’agit. Mais comme les US Navy ont tendance à jouer sur le terrain de Golfe des autres, il s’agit vraisemblablement du golfe Persique et non du golfe du Mexique. À moins que ce ne soit le golfe St-Laurent, on ne sait jamais.
Nations Unies : Un plan de paix en 30 jours a été approuvé par le gouvernement soudanais, sous la menace de sanctions des NU.
Kennebunkport, Maine : Bush a qualifié les nouvelles menaces de terreur à Washington et NY de «grim reminder» en ce qui concerne les menaces auxquelles font face les USA et a dit qu’il a dont bien fait d’augmenter le security level. Le dit «security level», nous allons y goûter lors de notre prochain voyage puisque nous nous rendons à Stony Point, ce qui nous fait passer devant NY!
Washington : Les USA ne négocieront pas avec le Japon sur le statut du présumé déserteur de l’armée US dans la Corée du Nord, même si Tokyo pousse pour résoudre le conflit.
Asuncion : Le bilan de la mortalité due au feu dans le centre d’achat a été révisé à la baisse : 369 morts, une réduction de près de 100 cas. Ils sont ressucités!
Nouvelles triviales : Paris : Un autre gagnant à la loto pan-européenne. Et combien de millions de perdants dont on ne parle pas aux nouvelles?
Londres : Une transsexuelle (ciel!) portugaise, employée de banque, a fait parler d’elle dans toute la Grande-Bretagne après avoir gagné la 5e série de l’émission télé «Big Brother» et gagné 63 500 pounds. On ne dit pas si elle a engraissé d'autant de livres, ou bien si elle les a gagnés en argent... Dur à dire, avec les Grands-Bretons!!!
jeudi, octobre 20, 2005
Canard à vapeur 03-22 (6 août 04)
Nouvelles du 6 août 2004
Météo : Il fait 22ºC, vent de l’ouest de 15 nœuds. Le temps nuageux a l’air de vouloir s’éclaircir.
Destination : Départ prévu à 09h, mais nous sommes partis vers 09h30 parce que le pilote était en retard.
Nouvelles locales : Hier c’était l’anniversaire de Thomas, un matelot. Il fait son party ce soir. Jessie débarquera à Stony Point au prochain voyage.
Activités : Je serai en manœuvres toute la journée. On recommencera à travailler sur le réservoir de fuel demain.
Nouvelles internationales :
Plein de suspects arrêtés au travers le monde dans le cadre de la chasse aux terroristes. Combats en Irak. Le Soudan va désarmer ses milices arabes accusées de faire régner la terreur à Darfur. Les tribunaux de Guantanamo Bay enfin ouverts aux observateurs.
Nouvelles triviales : Bob Fisher, le champion d’échecs recherché aux États-Unis depuis 1992 (et on ne dit toujours pas pourquoi il est recherché) envisage d’abandonner sa nationalité américaine pour pouvoir rester au Japon.
L’acteur US Matt Dillon aidera à faire renaître la franchise du populaire film de Walt Disney «un amour de Coccinelle», qui avait fait fureur dans les années 70.
Le ballon que David Beckham a lancé dans un fameux «shoot out» durant l’Euro 2004 (aaaallez, vu que j’ai des lecteurs français, je peux bien écrire cette petite concession à leur passion incompréhensible pour ce jeu) va se retrouver dans l’espace. Il a été acheté lors d’un encan par un casino canadien qui prétend qu’il sera mis à bord d’une fusée «à faire soi-même» et qui participera à la course à l’espace qui a comme prix 10 millions de dollars.
Courriels des lecteurs : De notre lecteur discret (et quand je dis discret, je ne parle pas de mon frère) du sud de la France : «on mesure le vent avec un anémomètre, du grec « anémos » eh, patate!» et sur ce, il nous rappelle que les jeux olympiques sont à Athènes. Puis, de notre lecteur moins discret du nord de la France : «C’est pas un lanceur d’escargots, c’est un lanceur de bigorneaux, eh, connasse!» Merci amis lecteurs. Et Moguériac, c’est un village breton dans le Finistère.
NDLR : Bon, j’ai légèrement modifié quelques termes des courriels reçus, juste pour le fun.
mercredi, octobre 19, 2005
Canard à vapeur 03-21 (5 août 04)
Nouvelles du 5 août 2004
Météo : Il a fait un gros orage électrique dans la fin de soirée hier. Ce matin, c'est un peu nuageux, c’est tout.
Destination : Arrivée à Baltimore dans une heure. Nous quitterons demain le 6 à 08h pour Hantsport, où nous arriverons le 9 à 04h30 AM.
Nouvelles locales : Stan a cessé de bouder, quand j’ai dit à Elmor le chef cook (devant Stan) que Stan voulait une coupe de cheveux comme la mienne. Il n’a pas pu s’empêcher de rigoler (pourquoi??? sont pas bien, mes cheveux???) et m’a redonné du «Marysia» gros comme le bras. (C’est mon prénom en polonais).
Mon chef Jojo s’en va en vacances aujourd’hui, snif, snif.
Activités : Accostage à 07h, on passe à l’immigration, puis on attends la barge de fuel pour 09h. Dans l’après-midi, je dois aller au «store receiving» pour chercher nos commandes ainsi que celles du Kastner, qui nous a demandé de les ramasser et de les amener à Hantsport pour eux.
Nouvelles internationales :
Washington : L’alerte de sécurité 2 serait basée sur des informations pointant des contacts par les opérateurs d’Al-Qaida avec des personnes aux États-Unis, dit la Maison-Blanche, alors que les officiels tentent de défendre la hausse de sécurité dans les institutions financières. Les terroristes sont morts de rire : ils n’ont qu’à partir des rumeurs et ils gèlent tout le système!
New-York : Le prix du pétrole est redescendu, alors que l’OPEC dit qu’elle pourrait pomper plus vite. Et quand il n’y aura plus de pétrole, ils seront bien embêtés.
Bagdad : violence toute fraîche.
Londres : La police interroge des suspects, incluant un membre d’Al-Qaida accusé de planifier une attaque sur l’aéroport de Heathrow à Londres. J’ai dit à Jojo de ne pas traîner là quand son avion va atterrir cette nuit. On n’est jamais trop prudent. Mais au fond, attaque ou pas, personne n’a envie de traîner à Heathrow.
Nairobi : L’Union Africaine pourrait envoyer 2000 troupes pour ramener la paix à Darfur, pendant que des dizaines de milliers de personnes ont marché dans Khartoum pour avertir les armées étrangères de ne pas intervenir dans la crise.
Nouvelles triviales : Paris : Le photographe français de génie Henri Cartier-Besson (que je ne connais pas malgré ma fine culture) est mort hier à l’âge de 95 ans. (Passé 90 ans, on les fait mourir dans les nouvelles triviales).
Londres : La star hollywoodienne Will Smith a fait un show au Leicester Square de Londres pour la première britannique de son film «I, robot» (Je veux aller voir ce film! C’est du Asimov!!!)
Los Angeles : Ralph Fiennes, qui a joué les méchants dans «Red Dragon» et «Schindler’s list» (connais pas) jouera Voldemort dans le prochain film de Harry Potter. (Je sens que je vais faire salle de cinéma à part avec mon amoureux encore une fois!!!)
Il y a de l'arnaque quelque part! J’ai consulté mon CD Rom du guide Michelin et il n’existe aucune localité du nom de Mogueriec en France! Alors le cracheur d’escargot d'hier, c’est de la frime??? Avis aux lecteurs locaux, aidez-moi à retracer ce village, s’il existe!!!
S'abonner à :
Messages (Atom)
